SCHOOL GARDENING GRANTS
Posted on Monday, November 24th, 2008 at 1:28 am
Do you help me please?
I must do the short story of ten lines: “How do you see yourself in forty years old?”. Might you correct this please?
It’s difficult to think like your life can evolve in twenty years. To finish the high school, the university and to see yourself to insert in the business and the family world.
I’m certain of one thing: I’ll have a family, some teenager which I’ll teach as the life is hard and there is nothing of granted or due.
I’ll have a husband that he’ll respect me as I am and he’ll be able to be close me even in hard times.
I’ll have a job that it’ll give me satisfactions and in the same breath it’ll let me be close to my family.
I’ll have a house with a wide garden where I’ll take care of my dogs and cats.
So is like I see me , or better, like I’d see me.
It’s difficult to know how your life will evolve in twenty years. To finish high school, university and to watch oneself enter into the world of business and have a family.
I’m certain of one thing: I’ll have a family, some teenagers (children?) which I’ll teach as life is hard and nothing in live is free – it must be worked for.
I’ll have a husband who will respect me as I am and he’ll be able to be comfort me, even in hard times.
I’ll have a job that will be satisfying and at the same time it’ll let me be close to my family.
I’ll have a house with a big garden where I’ll take care of my dogs and cats.
So is like I see me , or better, like I’d see me. – (I don’t know what you’re trying to say here…? Maybe – “This is where I see myself in years to come, or at least, what I would have liked to happen with my life.”)
That’s a very colloquial translation, maybe you’re not advanced enough in your English to produce a piece of work like that. Oh and so you can use that if you so wish, the above passage is not my intellectual property.
Environmental Stewardship at Cary Woods Elementary School – Part 2